Expand All
TOC Search:
BS ISO 13611:2014 Interpreting. Guidelines for community interpreting, 2014
- Foreword
- Introduction
- 1 Scope
- 2 Terms and definitions
- 2.1 Concepts related to interpreting activities
- 2.2 Concepts related to interpreted communicative events
- 2.3 Concepts related to people or organizations involved in interpreting
- 2.4 Concepts related to language, language content, and language competences
- 2.5 Concepts related to translation as differentiated from interpreting
- 3 Basic principles of community interpreting
- 3.1 Nature of community interpreting
- 3.2 The work of community interpreters
- 3.3 End users of community interpreting services
- 3.4 Interpreting service providers (ISPs)
- 3.5 Code of Ethics and Standards of Practice
- 4 Community interpreter’s competences and qualifications
- 4.1 General
- 4.2 Competences
- 4.3 Research skills
- 4.4 Interpersonal skills
- 4.5 Evidence of qualifications
- 5 Recommendations for clients and end users
- 6 Responsibilities of interpreting service providers (ISPs)
- 6.1 Role of ISPs
- 6.2 ISPs’ responsibilities to the client
- 6.3 ISPs’ responsibilities to community interpreters
- 7 Role and responsibilities of community interpreters
- 7.1 Role of the community interpreter
- 7.2 Responsibilities of the community interpreter to the ISP
- Annex A (informative) Community interpreting: Issues, classification, and terminological challenges
- Annex B (informative) Alphabetical index of vocabulary in Clause 2
- Bibliography [Go to Page]
